Question

question 6 of 10
what do translators try to balance in an ideal translation?
a. humor and seriousness
b. logic and emotion
c. readability and accuracy
d. art and science

Explanation:

In translation, the key balance translators aim for is between making the translated text easy to read (readability) and ensuring it accurately conveys the original meaning (accuracy). Humor and seriousness, logic and emotion, or art and science are not the primary balancing factors in translation.

Answer:

C. Readability and accuracy