Question

multiple select which of the following statements about localization are true? select 2 options. you should avoid slang and idioms, since they will not be understandable to many audiences. for consistency, it is a good idea to use dollars as a currency in all versions of an application. really the only issue in localization is translating the text into another language. the goal of localization is to create an application or site that looks and feels like it was created for a specific market. it is a good idea to use lots of images, since they are easily understood by all cultures.

Explanation:

Slang and idioms can be culturally - specific and hard to understand for many audiences, so they should be avoided in localization. The goal of localization is to make an application or site seem native to a specific market, taking into account cultural, language, and other regional factors. Using a single currency like dollars across all versions is not a good idea as different regions have their own currencies. Localization is more than just text - translation; it also involves adapting to cultural norms, date and time formats, etc. And not all images are universally understood across cultures.

Answer:

• You should avoid slang and idioms, since they will not be understandable to many audiences.
• The goal of localization is to create an application or site that looks and feels like it was created for a specific market.