Question

columna a

1. ___ selective service act/ley de servicio selectivo
2. ___ convoy system/flotilla de escolta
3. ___ american expeditionary force/fuerza americana de expediciones
4. ___ john j. pershing/john j. pershing
5. ___ eddie rickenbacker/eddie rickenbacker
6. ___ alvin york/alvin york
7. ___ conscientious objector/objeto de conciencia (note: original may have objetor de conciencia)
8. ___ armistice/armisticio

columna b
a. law requiring men to register for military service/ley que exige que los hombres se inscriban en el servicio militar
b. the name given to the american military force that fought in world war i/nombre dado al ejército estadounidense que peleó en la primera guerra mundial
c. a person who believes fighting is wrong and therefore does not want to serve in the military/persona que cree que pelear es malo y, por lo tanto, no quiere servir en el ejército
d. famous american fighter pilot/famoso piloto de guerra estadounidense
e. the commander of the american expeditionary force/comandante de la fuerza americana de expediciones
f. having merchant ships travel in groups protected by warships/grupo de barcos mercantes que viajan juntos, protegidos por buques de guerra
g. american war hero/héroe de guerra estadounidense
h. truce agreement/tregua

Explanation:

1. Selective Service Act se corresponde con la ley de inscripción militar (a).
2. Convoy system es el grupo de barcos mercantes protegidos (f).
3. American Expeditionary Force es el ejército estadounidense en WWI (b).
4. John J. Pershing es el comandante de la AEF (e).
5. Eddie Rickenbacker es el famoso piloto (d).
6. Alvin York es el héroe de guerra (g).
7. Conscientious objector es quien se opone a la guerra (c).
8. Armistice es la tregua (h).

Answer:

1. a. Law requiring men to register for military service/Ley que exige que los hombres se inscriban en el servicio militar
2. f. Having merchant ships travel in groups protected by warships/Grupo de barcos mercantes que viajan juntos, protegidos por buques de guerra
3. b. The name given to the American military force that fought in World War I/Nombre dado al ejército estadounidense que peleó en la Primera Guerra Mundial
4. e. The commander of the American Expeditionary Force/Comandante de la Fuerza Americana de Expediciones
5. d. Famous American fighter pilot/Famoso piloto de guerra estadounidense
6. g. American war hero/Héroe de guerra estadounidense
7. c. A person who believes fighting is wrong and therefore does not want to serve in the military/Persona que cree que pelear es malo y, por lo tanto, no quiere servir en el ejército
8. h. Truce agreement/Tregua